Jean Donham will leave her position as head librarian at the end of the academic year to pursue a tenured-track faculty position.